Die im Jahr 2007 entstandene, kanadische Dokumentation widmet sich der unglaublichen Reise der nordamerikanischen Monarchfalter, die Jahr für Jahr nach Mexiko ziehen und dabei den verschiedensten Gefahren trotzen. Regisseur Nick de Pencier drehte Szenen an verschiedenen Stationen der langen Reise und beleuchtet dabei auch den – wie immer – negativen Einfluß der Menschen auf Tiere und Umwelt. Leider wurde für die deutsche Synchronisation eine sehr langweilige Sprecherin ausgewählt – dementsprechend monoton und emotionslos wirken auch die Kommentare.
Die Bildqualität ist leider wechselhaft und tendenziell nicht zufriedenstellend. Gerade dieser Punkt macht den Kauf von hochauflösenden Dokumentationen eigentlich erst attraktiv. Manche Aufnahmen sind sehr gut gelungen, ohne jedoch Referenzcharakter zu erreichen. Im schlechtesten Fall ist das Bild stark verrauscht und dadurch unscharf und ohne Details. Die deutsche DTS-HD MA Tonspur ist in Ordnung, bietet aber keine besonderen Highlights.
Mein Fazit: Aus dem durchaus interessanten Thema hätte man weit mehr machen können. Aufgrund der durchwachsenen Bildqualität kann ich keine Kaufempfehlung aussprechen.
Film: 6/10
Bild: 6/10
Ton: 7/10
Reviewdatum: 15.01.2013
BD/DVD Erscheinungsjahr: 2010
Produktionsjahr: 2007
Studio: KSM / Koch Media
