{"id":14103,"date":"2021-09-08T15:38:36","date_gmt":"2021-09-08T13:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plur.at\/?p=14103"},"modified":"2026-03-08T17:01:20","modified_gmt":"2026-03-08T15:01:20","slug":"babylon-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.plur.at\/?p=14103","title":{"rendered":"Babylon 5 (1993-1998)"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

Die Science-Fiction-Serie “Babylon 5” basiert auf einer Idee von J. Michael Straczynski\u00a0 (“Sense8”), der auch einen Gro\u00dfteil der Drehb\u00fccher verfasst hat. Zwischen 1993 und 1998 wurden insgesamt 110 Episoden in f\u00fcnf Staffeln produziert. Die Musik zur Serie stammt von Christopher Franke. Erg\u00e4nzend entstanden zwischen 1993 und 2002 auch mehrere Fernsehfilme und eine Spin-Off Serie namens “Crusade”, die allerdings nach nur einer Staffel eingestellt wurde. S\u00e4mtliche Produktionen rund um “Babylon 5” wurden bis dato ausschlie\u00dflich auf VHS und DVD erh\u00e4ltlich. Seit 2021 bieten einige Streamingdienste eine neu \u00fcberarbeitete HD-Version der Serie im 4:3 an.<\/p>\n

Die Serie beginnt im Jahr 2257. Die Menschen haben zu diesem Zeitpunkt seit knapp 100 Jahren die Technologie um den Weltraum zu bereisen. Schon bald nach dem Aufbau der ersten Kolonien auf dem Mars und Proxima 3 entbrannte ein Krieg mit den Dilgar, den die Erde f\u00fcr sich entscheiden konnte. Aufgrund eines folgenschweren Missverst\u00e4ndnisses begann wenig sp\u00e4ter der Krieg zwischen der hochentwickelten Rasse der Minbari und den Menschen. Die Minbari hatten die Flottenverb\u00e4nde der Erde de facto besiegt, als eine v\u00f6llig unerwartete Kapitulation der Minbari.<\/p>\n

Nach Kriegsende wurde die erste der m\u00e4chtigen Babylon-Stationen gebaut. Die Raumstation sollte ein neutraler Ort f\u00fcr alle V\u00f6lker der Galaxis sein – gepr\u00e4gt von Handel und Diplomatie. Erst die f\u00fcnfte Babylon-Station hatte Bestand und nahm unter dem Kommando von Jeffrey Sinclair (Michael O\u2019Hare) den Betrieb auf. Unterst\u00fctzt wird Sinclair dabei von seiner Stellvertreterin Susan Ivanova (Claudia Christian), Sicherheitschef Michael Garibaldi (Jerry Doyle) und dem medizinischen Leiter Dr. Stephen Franklin (Richard Biggs). Die Offiziere tragen viel Verantwortung und die ihnen unterstellten Mitarbeitern haben oft gro\u00dfe M\u00fche, die vielf\u00e4ltigen Problemstellungen des Alltags auf Babylon 5 zu bew\u00e4ltigen. Dar\u00fcber hinaus haben viele V\u00f6lker auch Botschafter auf die Raumstation 5 entsandt – darunter Delenn von den Minbari (Mira Furlan), G’Kar von den Narn (Andreas Katsulas), Londo Mollari von den Centauri (Peter Jurasik) und Kosh von den Vorlonen. W\u00e4hrend die Begehrlichkeiten der Diplomaten und das S\u00e4belrasseln zwischen verfeindeten V\u00f6lkern f\u00fcr zus\u00e4tzliche Turbulenzen auf der Station sorgen, erstarkt im Verborgenen ein alter Feind…<\/p>\n

Die Bildqualit\u00e4t von “Babylon 5” ist leider historisch bedingt schlecht bis mittelm\u00e4\u00dfig. Das gilt vor allem f\u00fcr die in 4:3 produzierten Spezialeffekte, die f\u00fcr das auf den DVDs vorhandene 16:9 Letterbox Format hochgerechnet und massiv beschnitten werden mussten. Auf modernen Gro\u00dfbildfernsehern ist das Ergebnis in vielen F\u00e4llen nicht sehr ansehnlich. Auf den DVDs sind deutsche und englische Mehrkanaltonspuren im Dolby Digital 5.1 Format vorhanden. Der Ton ist in Ordnung, aber nicht sonderlich spektakul\u00e4r.<\/p>\n

Mein Fazit: Da bei den diversen Star Trek Varianten der Funk nie so richtig \u00fcberspringen wollte, war “Babylon 5” in den 90-igern DIE Science-Fiction Serie f\u00fcr mich. Auch 25 Jahre sp\u00e4ter hat die Serie noch einmal Spa\u00df gemacht. Die erste Staffel verlangt dem Zuseher viel Sitzfleisch ab und besteht zu einem sehr gro\u00dfen Teil aus Geschichten, die mit dem sp\u00e4teren Haupthandlungsstrang nichts zu tun haben. Belohnt wird man mit einer packenden und vielschichten Story in den Staffeln 2, 3 und 4.<\/p>\n

Serie: 8,5\/10
\nBild: 5\/10
\nTon: 7\/10 <\/b><\/p>\n

Reviewdatum: 2021
\nBD\/DVD Erscheinungsjahr: 1994-2003
\nProduktionsjahr: 1993-2002
\nStudio\/Verleih\/Vertrieb: TNT\/Warner<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":17649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,353,2,10,12],"tags":[85],"class_list":["post-14103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dvd","category-film-serien-highlights","category-filme-serien","category-serien","category-tv","tag-science-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14103"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17946,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14103\/revisions\/17946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plur.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}